Archive



PS5 - PUBLIC / PRIVATE
Mõtte- ja keskkonnakunsti talgud / International art event:

Mooste, Põlva maakond, EESTI
August 5-14 2005
OSALEJAD / PARTICIPANTS ::::
MIKS? / WHY? :::::
Cym - web workshop
Cym encourages taking the web beyond the computer. Her lessons on building web pages starts outdoors with writing HTML on paper. She worked with both local Mooste residents and PS5 participants in learning the basics of web design. You can visit the website created by Roomet Allese to see some of the results. Cym conducted this workshop with the assistance of Kaarel Vulla.

photos by: jg, kv, rb

 

CYM (Austria)

http://cym.net

CYM viib Moostes läbi kodulehe tegemise töötoa. Onju isiklikud kodulehed heaks indikaatoriks kuidas oma mina, eraelu laiemale avalikkusele tutvustatakse. CYMil on pikaaegsed kogemused veebidisaini õpetamisel väga erinevates riikides üle Euroopa. Veebidisaini õpetamisel kasutab CYM vabavara (Open Source Software), mille aktiivne kasutaja ja propageerija ta ise ka on.
CYM on õppinud graafilist disaini Gerrit Rietveldi Akadeemias Amsterdamis. 1996. aastast alates töötab ta veebidisainerina. Koostööd teeb ta rahvusvahelise kunstirühmituse/ meilinglisitga “42”. Selleks, et uurida suhet virtuaalse reaalsuse ja tegeliku elu vahel reisis CYM 1999- 2000. aastal läbi Euroopa lisaks mõnele isiklikule asjale kaasas vaid magamiskott ja läptop. Alates sellest ajast jäädvustab ja kajastab enda elus kohatud sündmusi läbi tuhandete fotode. 2001-2003 organiseeris töötubasid Forum Stadtparkís, Grazis. Alates 2004. Aastast reisib CYM jälle mööda Euroopat ringi, seekord kaasas näitus, töötub ja digikaamera.

CYM conducts webdesign workshop at Mooste. Arent the personal webpages good indicator how personal self will be presented to public. CYM has longterm experiences teaching webdesign all over the Europe. Teaching webdesign CYM uses and propagates Open Source softwares.
cym - 1973 - studied graphic design at the Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam. Since 1996 working as webdesigner. Working together with international mailinglist/artistsgroup "42". During 1999-2000 traveling through Europe with a sleeping-bag and laptop, researching the relation between virtual reality and real life. Since then capturing all projects and whereabouts via thousands of photos. From 2001-2003 organizing workshops at Forum Stadtpark, Graz. Since 2004 traveling around Europe again. This time with exhibition, workshop and digital camera.